Right/left functionality to scroll through lightbox images (for example cms gallery)